 |
| Teruel. Plaza del Torico. 1938 |
 |
| Original en AHPTE |
. El texto, como tantos otros, no tiene desperdicio.
. Un oficio administrativo como los miles que se dirigían desde los gobiernos civiles (auténticos virreinatos) al Director general de seguridad.
. Expresiones para reflexionar tanto formal como semánticamente:
. se ha venido laborando (atención a ese cultismo laborando construido en gerundio)
. esclarecer y puntualizar debidamente los hechos delictivos que se cometieron en esta ciudad, por los rojos, durante el corto periodo de su dominación en ella (hechos, un sustantivo inconcreto seguido de un adjetivo muy específico delictivos)
,por los rojos, so se olvide la importancia de la colocación de las comas que resalta el contenido. Un adjetivo sustantivado (rojos) usado siempre por (republicanos) con toda la carga significativa que ofrecer el adjetivo de color.
. este estudio no se pudo realizar hasta entonces (entonces, un adverbio de tiempo , inconcreto. ¿Cuándo Teruel fue tomada por las tropas republicanas? ¿Simultáneo de los actos delictivos? ¿Cuando estaban o no en Teruel los autores de tales?
. estaban en zona liberada. liberada, ese adjetivo usado por los redactores del oficio que se repite siempre. Liberada la zona (y luego sometida a la dictadura habría que explicar a los alumnos).
. y los testigos presenciales pertenecían a la población civil hecha prisionera (una frase para invitar a conocer los sucesos ocurridos en Teruel entre diciembre de 1937 y febrero de 1938. Con aportación documental, por supuesto)
. detenidos ya todos (todos, pronombre más que indefinido indeterminado. ¿Cuántos y cuántos? Aquí tan sólo once. Nueve de ellos fusilados 1943.
. 96 asesinatos. Así de claro. Cuando el investigador localiza en los archivos las declaraciones que se obtienen de los condenados siente el horror de las torturas con las que fueran obtenidas. (acompáñese algún documento original)
. la jurisdicción castrense. Explíquese el significado del sustantivo jurisdicción y la evolución lingüística y también el significado del adjetivo castrense. Lo guerrero, lo militar, la exaltación bélica.
. No podía faltar el Dios guarde a V.I. muchos años
ni el Año de la Victoria (1939, Dios y V.I. también merecen atención significativa),
